The WSF: a global political subject?

Below you will find the most recent proposal that was submitted to the IC meeting of the WSF at December 4 2021. It was adopted and a working group was created. Than happened what always happens in the WSF: some conservatives – we use to call them talmudists – want to question the decision and make it impossible. Even if it is self-organised and does not pretend to speak in the name of the Forum, they reject the implicit political content and prefer the total fragmentation of social movements. A real pity. A shame.

(Espanol abajo – English below)

Commission d’articulation politique

L’objectif de ce groupe est de préparer, de manière auto-organisée, le processus du FSM vers la constitution d’un sujet politique global, comme nous l’avons décidé dans le CI de Porto Alegre il y a deux ans.

La situation politique actuelle n’est plus la même qu’il y a 20 ans et il semble urgent d’essayer de parler autant que possible d’une seule voix afin de renforcer cette voix et de se faire entendre dans le monde.

Concrètement, il s’agit de rechercher ce que les nombreux mouvements sociaux participant au FSM ont en commun en termes d’analyse et de revendications. Il s’agit d’articuler les différents secteurs (économique, social, environnemental, paix, culture, genre…) afin de mettre fin à la grande fragmentation qui caractérise nos mouvements aujourd’hui. Bien sûr, nous devons respecter notre diversité, mais nous devons aller au-delà pour que celle-ci ne devienne pas une fragmentation.

Il ne s’agit donc pas de remplacer les mouvements sociaux, mais de prendre leurs analyses et revendications essentielles et de rechercher leur compatibilité avec celles d’autres mouvements. De cette façon, nous devrions être en mesure de présenter un noyau de demandes au FSM qui peut également être le point de départ pour la suite du processus.

Cette articulation se situe entre les deux exercices du passé : l'”agglutination” que nous avons eue au début pour essayer de combiner différentes initiatives et éviter un trop grand nombre de séminaires sur le même thème, et la “convergence” que nous avons eue plus tard à la fin du Forum pour rassembler différents thèmes et mouvements.

L’articulation politique ferait partie du processus de préparation ainsi que de la phase post-FSM. Ce n’est pas quelque chose qui peut être fait en un jour pendant le forum, mais doit être préparé dès maintenant.

Le groupe est ouvert à tous ceux qui veulent contribuer activement à ce processus. Il n’est pas nécessaire que tout le monde participe, mais que nous ayons une masse critique. Pour éviter tout malentendu : il ne s’agit pas de parler au nom du Forum, mais uniquement au nom de ceux qui participent à cette articulation.

Nous pensons qu’ainsi, nous pouvons contribuer positivement à la construction d’un autre monde et préparer l’après-néolibéralisme et l’après-COVID.

Cet exercice pourrait également contribuer à rendre le FSM plus visible et à lui redonner une certaine importance.

Si vous êtes intéressé à participer à cet exercice, faites-nous savoir

Comisión de articulación política

El objetivo de este grupo es de preparar, de manera auto-organizativa, el proceso del FSM hacia la constitución de un sujeto político global, tal como lo decidimos en el CI de Porto Alegre hace dos anos.

La coyuntura política de hoy en día ya no es la de hace 20 anos y en este momento parece urgente de tratar de hablar lo más posible con una sola voz precisamente para fortalecer esta voz y hacernos escuchar en el mundo.

Concretamente se trata de buscar lo que tienen en común los muchos movimientos sociales que participan en el FSM en términos de planteamientos y demandas. Se trata de articular los distintos sectores (lo económico, lo social, lo ambiental, la paz, la cultura, el género …) para poner fin a la gran fragmentación que caracteriza nuestros movimientos hoy en día. Claro está que tenemos que respetar nuestra diversidad, pero tenemos que ir más allá para que ésta no se vuelva fragmentación.

No se trata pues de sustituir a los movimientos sociales, sino de tomar sus planteamientos y demandas esenciales y buscar su compatibilidad con los de otros movimientos. De esta manera tendríamos que estar capaces de presentar un núcleo de demandas al FSM que también puede ser el punto de partida para el proceso ulterior.

Esta articulación se encuentra entre los dos ejercicios del pasado: la ‘aglutinación’ que tuvimos al inicio para tratar de combinar distintas iniciativas y evitar un número muy importante de seminarios sobre un mismo tema, y la ‘convergencia’ que tuvimos más tarde al fin del Foro para acercar distintos temas y movimientos.

La articulación política es parte del proceso de la preparación como de la fase ulterior al FSM. No es algo que se puede hacer en un día durante el foro, sino que se prepara desde ahora.

El grupo está abierto a todos los que quieren contribuir activamente a este proceso. No es necesario que participen todos, pero sí que tengamos una masa crítica. Para evitar todos los malentendidos: no se trata de hablar en nombre del Foro, sino solo en nombre de los que participan en esta articulación.

Pensamos que de esta manera podemos contribuir positivamente a la construcción de otro mundo y preparar el posneoliberalismo y el post-COVID.

Este ejercicio también podría ayudar a visibilizar el FSM y darle otra vez cierto protagonismo.

Si quieres participar en este ejercicio, por favor nos contacten

Commission for political articulation

The objective of this group is to prepare, in a self-organised way, the WSF process towards the constitution of a global political subject, as we decided in the Porto Alegre IC two years ago.

The current political situation is not the same as it was 20 years ago and it seems urgent to try to speak as much as possible with one voice in order to strengthen that voice and make ourselves heard in the world.

In concrete terms, it is a question of looking for what the many social movements participating in the WSF have in common in terms of analysis and demands. It is a question of articulating the different sectors (economic, social, environmental, peace, culture, gender…) in order to put an end to the great fragmentation that characterises our movements today. Of course, we must respect our diversity, but we must go beyond so that it does not become a fragmentation.

So it is not a question of replacing social movements, but of taking their essential analyses and demands and seeking their compatibility with those of other movements. In this way, we should be able to present a core of demands that can also be the starting point for the rest of the process.

This articulation is between the two exercises of the past: the “agglutination” that we had at the beginning to try to combine different initiatives and avoid too many seminars on the same topic, and the “convergence” that we had later at the end of the Forum to bring together different topics and movements.

Political articulation would be part of the preparation process as well as the post-WSF phase. It is not something that can be done in one day during the forum, but must be prepared now.

The group is open to all those who want to actively contribute to this process. It is not necessary that everyone participates, but that we have a critical mass. To avoid any misunderstanding: it is not a question of speaking on behalf of the Forum, but only on behalf of those who participate in this articulation.

We believe that in this way we can contribute positively to the construction of another world and prepare for the post-neoliberalism and post-COVID era.

This exercise could also contribute to making the WSF more visible and giving it back some importance.

Esta entrada fue publicada en Uncategorized. Guarda el enlace permanente.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *